William Mander Sunbury, Australia